译文
十一月(yue)才到达蜀地。就在他上任的(de)当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人(ren)员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之(zhi)材。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭(mie)不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
14.昔:以前
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
(6)顷之:过一会儿。